본문 바로가기

분류 전체보기

(197)
축구 핸들 영어로? handball 이라고 한다. The referee ignored a blatant handball and several other offences and I was beginning to think it was not our day 예문 참고도 해보도록 핸들(handle) 을 쓰고 싶으면 동사로 쓰도록
[깃]error: failed to push some refs to 레퍼지토리로 깃 푸시 오류 푸시를 하려고 하니 이런 에러가 뜨면서 거부당했다. 구글링 해보니 readme 을 레퍼지토리 생성할 때 만들면 푸시 오류가 뜰수있다고 해서 아예 그 레퍼지토리 지우고 리드미파일 없이 다시 만들어서 해보니 된다!
코인관련 영어표현들: 단타, 분할매수, 매도, 손절, 존버 영어로 어떻게? 요새 코인하다보니 코인관련 해외 유튜브, 기사들을 많이 찾아보게 된다. 많이 쓰는 표현들을 알아둔다면 코인하시는 분들은 기사 볼때도 도움되고 회화할때도 써먹을 수 있을 것이다 우선 코인은 주로 crypto 라고한다. cryptocurrency가 원래단어지만 줄여서도 많이 말한다. 물론 coin(코인) 이라고 하기도 한다. 단타는 day trading 이라고 한다. 말그대로 초단타는 scalping 이라고 한다. 분할매수, 매도는 Dollar cost average 라는 말을 우선 알아둬야한다. 채팅으로는 앞글자만 따서 DCA라고 하기도함. 방금 들은 미국인의 문장 This is dollar-cost-averaging out. 그것은 바로 분할매도이다. This is literally the opposit..
롤 장인, 야스오 장인, 챔피언 장인 영어로 어떻게? 오늘 롤 관련 영어 유튜브를 보다가 재밌는 댓글을 보았다 As an Kindred otp, ...로 시작하는 댓글이었는데 킨드레드 장인으로서 킨드레드 버프가 굉장히 맘에든다는 내용이었다. 이런식으로 롤에서 장인은 otp 라고 부를수있다. I'm an Yasuo otp. 라고 나는 야스오 장인이다 라고말할수있는것. 이 otp 가 stand for 하는건 뭘까 A one trick pony is a person or thing with only one special feature, talent, or area of expertise. In League of Legends, this means someone has superior knowledge of a specific champion. This may b..
과대포장 영어로 과대 포장에 불평하는 한 글을 발견하고 영어로 이게 뭐일지 구글에 쳐봤는데 아무것도 안나왔다! 그걸 보고 포스팅해야겠다고 생각했다.. 포장은 보통 packaging이라고 하고 과한것에는 over를 붙이니 over packaging이 아닐까 생각하고 이렇게 구글링 해봤는데 맞았다! 과대포장over packaging.
악마의 편집 영어로 하나로 딱 떨어지는 단어는 없다! 상황을 설명해주면 되겠다. They made him look bad by editing. They made him look bad by cutting some parts out. cut out 부분만 살펴보면 우리말과 마찬가지로 잘라냈다는 뜻이 된다. 두 문장 전부 악마의 편집으로 그를 나쁜사람으로 만들었다는 의미가 된다.
요리)재료 다듬다. 재료 손질하다 영어로 요리하기 전에 하는것들재료 다듬기 씻고 칼로 잘라낼 부분 자르고 뭐 그런거지 영어로는prep ingredients라고 하면 된다. 원어민들이 얘기하는 prep ingredients 는 무슨뜻일까 it means to cut up all the ingredients, get out the seasonings , measure everything,doing everything except the cooking to do everything from washing to cutting the veggies 우리말 다듬기, 손질하기와 비슷하다고 볼수있다. I just prepped the ingredients while he did all the cooking.나는 재료 손질했고 그가 요리 다했다.
시간 분배, 시간 배분 영어로 보통 공부할 과목이 여러개일때, 시험 칠 때 과목이 여러가지일때 시간 분배(배분) 이 중요하다. 영어에서는 어떻게 얘기할까? 분배, 배분을 구글에 쳐보면 allocate이라는 단어가 나온다. 틀린건 아니지만 원어민들은 too formal 하다고 한다. 먼저 예를 하나보자 that exam has a lot of questions and you don't have enough time so you should use your time well. 그 시험 문제 되게 많고 시간이 별로 없으니 시간을 잘 써야한다.(분배를 잘해야한다) 이런식으로 얘기할 수 있다. use your time well. 혹은 manage your time well 을 써줄 수도 있다. I have a lot of things to d..