본문 바로가기

영어회화

몸에 들어가면 다 똑같아 영어로

스까묵는 사람들이 주로 쓰는 말이다.

먹으면 다 똑같아

뱃속에서 다 섞여

몸에 들어가면 다 똑같아.


신기하게도 영어로도 똑같은 표현이 가능하다.


it's all the same inside you

it's all the same in your stomach

it's all the same once you eat it

it's all the same once it's inside you

it's all the same once you eat and digest it