절제력이 좋다, 잘 참는다. 영어로 어떻게?

잘 참고 이겨낸다 라는 뜻이다. 영어로는 어떻게 말할까?

self-control 이라는 말을 쓰면된다.

보통 절제력이 좋은 이란 단어로 abstinent라는 단어를 외운사람도 있었을 텐데 원어민들한테 물어보니 아무도 안쓴다고 한다. (필자는 책이나 글에서 몇번 보긴 한다.)

아니면 disciplined 도 괜찮다.

A :  my friends asked me to eat chicken a lot but I didn't give in :  친구들이 치킨먹자고 엄청 했지만 나는 넘어가지(굴복하지) 않았어!

B: wow you are so disciplined

or you have great self-control!

: 너 절제력이 정말 좋구나!!

*high self control 이라고 하진 않는다!