공론화 시키다 영어로 어떻게?

공론화  어떠한 사실을 널리 알리는 것이죠 대중들이 알도록

예전에 널리 알리다 포스팅을 한적이 있었습니다.

https://kerry123.tistory.com/84

많은 분들이 찾아주셨는데 이때의 널리알리다와 공론하다는 다릅니다

이때의 널리알리다는 promote로 한국문화를 세계에 알리다 등 이렇게 썼었는데.

여기서는 그것보다는 뭔가 안좋은일을 사람들이 알도록 알린다 라는 것이죠

그래서 promote를 쓰지 않습니다.

publicize 대신에 highlight 또는 share를 쓸 수도 잇습니다.

예문을 드리면

He publicized his son's accident all over the media.

그는 그의 아들을 언론에 알렸다.(공론화시켰다.)